A title by any other name…

Jul 15

We don’t do well with titles in my family. It’s some kind of naming dyslexia, probably not identified yet in the DSM-IV. So the other day when my daughter told me she was going to the movies to see “The Children Are Doing Just Fine,” I knew right away she was going to see the Julianne Moore/Annette Bening movie, “The Kids Are All Right.”

It still made me laugh. I tried to picture how that line would have worked with the Who song of the same name. Even hummed a few bars just to see if it would work. Not so much.

And then another family member said he’s been watching the show, “Who Told You That You Could Dance?” and still somebody else asked me to go along to see the movie, “I’m So Detestable.”It’s got me wondering if there isn’t some kind of self-help book for this disorder.

Still, I’m glad to see we’re not the only ones. In the New York Times’s Metropolitan Diary column a few months ago, there was the story of a woman who was walking down the street with her daughter, when they spotted Larry David, the creator and star of “Curb Your Enthusiasm” coming the other way. The daughter said, “Oh! Wow! There’s that guy from the show ‘Lower Your Expectations.’”

I think this could be a fun game, actually: coming up with paraphrased titles. The singing group “They Might Be Giants” could be called “They Are Certainly Not Tiny” and the movie “500 Days of Summer” might be renamed “A Whole Lot of Hot Weather.”

I suppose my new book, “The Stuff That Never Happened” is fair game for some mangling, too. Although it occurs to me that the real meaning of “the stuff that never happened”  is–well, “a novel.”

15 comments

  1. “A novel I am looking forward to reading,” actually. Thanks for this very funny entry. xoxoxo

    • Maddie, I love what you wrote and can commiserate. I always get names (and dates) mixed up, and while I can be funny, I can’t really tell jokes – I always seem to mess up the punchline and timing. I think I have issues remembering sequences.

      Anyway, I loved it and look forward to more. Also you visited me at my blog and loved what you wrote. Thank you for visiting, I hope you come back. I know I will be looking not only at your blog, but for your book as well.

      GOOD LUCK!

      • Maddie /

        Meryl, Thank you!! I can’t tell jokes either. You’re right…it must be a timing issue.
        I’ll be back to your blog for sure!

  2. clare /

    My favorite title – There will be old men”

    get it – No country for old men, there will be blood -

  3. That’s brilliant! I think I actually did go for a while thinking there WAS a movie called “There Will Be Old Men.” That’s because those two movies came out around the same time, right? So they’re inextricably linked in my head.

    Also, while we’re on the subject, what’s with all the movies…A Single Man, A Solitary Man, A Serious Man…and isn’t there one other? A Suicidal Man, perhaps? A Sexy Man?

  4. Thank you for one more excellent post. Keep up the good work.

  5. I wanted to make an impression at a household reunion and bear in mind the names of all of the new husband’s household members. There was 1 gent whom I’d asked his name and tried extremely to remember but failed repeatedly. Finally he bailed me out and said his name was Dick. With out a thought I swiftly mentioned, “Gosh, how could I forget? You *look* like a ‘Dick’!!!”

  6. 20$ Free For Amateur 1 to 1 webcam.

  7. Каждому Доброе утро! Представляю СЕОблог.Заходите не пожалете..

  8. Thanks for sharing these kinds of wonderful discussions. In addition, the right travel plus medical insurance strategy can often eliminate those problems that come with vacationing abroad. A medical crisis can before long become very expensive and that’s certain to quickly set a financial stress on the family finances. Having in place the great travel insurance package deal prior to setting off is definitely worth the time and effort. Thank you

  9. I have added some pictures related to this on Flickr

  10. Great website you have here but I was wanting to know if you knew of any user discussion forums that cover the same topics discussed in this article? I’d really love to be a part of online community where I can get comments from other experienced individuals that share the same interest. If you have any recommendations, please let me know. Thanks a lot!

  11. Hey there! I was interested to know if setting up a weblog such your own: http://www.maddiedawson.com/2010/07/a-title-by-any-other-name is tough to do for inexperienced people? I have been wanting to set up my own website for a while now but have been turned off because I’ve always assumed it demanded tons of work. What do you think? Regards

  12. Wonderful blog! I found it while surfing around on Yahoo News. Do you have any tips on how to get listed in Yahoo News? I’ve been trying for a while but I never seem to get there! Many thanks

  13. I thought it was going to be some boring old publish, but it really compensated for my time. I will post a link to this page on my blog. I’m sure my visitors will come across that extremely useful
    Traffic Scorpion

Trackbacks/Pingbacks

  1. Mental Disorders 101 - A title by any other name?... I found your entry interesting do I've added a Trackback to it on my weblog ...

Leave a Reply